Me complace comunicaros que ya está disponible el libro "Restless Legs Syndrome (RLS): the demon that wakes me up while I sleep", la versión en inglés de mi libro "SPI: el demonio que me despierta mientras duermo".
En esta traducción he estado trabajando durante las últimas semanas junto con Candy Fernández, una gran amiga que, desinteresadamente ha invertido su tiempo en esta obra que espero sea de utilidad para los pacientes de SPI fuera de nuestras fronteras.
Los enlaces a los dos libros son los siguientes:
- En español: https://www.safecreative.org/work/0812011699209
- English: https://www.safecreative.org/work/0907274171156
lunes, julio 27, 2009
miércoles, julio 15, 2009
Divulgación en televisión del Síndrome de Piernas Inquietas
Hoy ha tenido lugar un hito importante en cuanto a la divulgación del SPI, pues en el programa "Mucho qué decir" de la cadena de televisión Intereconomía, se ha dedicado como media hora para conocer esta enfermedad.Al programa acudieron el Doctor Diego García-Borreguero, Director del Instituto de Investigaciones del Sueño de Madrid (http://www.iis.es), y la mayor eminencia sobre esta enfermedad; y Esperanza López Maquieira, presidenta de la Asociación Española de enfermos del Síndrome de Piernas Inquietas (http://www.aespi.net).
En este espacio se ha expuesto de forma sencilla y breve qué es el SPI, qué sector de la población y qué porcentajes de riesgos hay para contraer la enfermedad, su implicación genética, sus síntomas más característicos, a dónde acudir, qué tratamientos existen y una serie de datos que desvelan la cara oculta de este demonio que no deja dormir a algunos mortales, convirtiendo en un infierno el sagrado santuario de nuestro descanso.
El programa se ha llevado con mucha maestría por parte de su presentadora, apuntando a los aspectos más interesantes del SPI y dejando un amplio margen de tiempo para que los invitados pudieran exponer sus argumentos. Tanto el Doctor García-Borreguero como Esperanza López fueron concisos en su tiempo, y nos deleitaron con la información más interesante, e incluso con sus experiencias personales (en el caso de Esperanza).
Hubo también un espacio para presentar mi libro "Síndrome de Piernas Inquietas: el demonio que me despierta mientras duermo", en el que también ha participado algunos doctores especialistas en SPI, entre ellos el doctor García-Borreguero, y que está disponible gratuitamente, descargándolo desde la página de la AESPI, o bien desde el siguiente enlace: http://www.safecreative.org/work/0812011699209
Espero que existan más programas de divulgación médica en los que se haga mención a esta enfermedad que deja unas secuelas atroces en el 10% de la población (unos cuatro millones de pacientes sólo en España).
He grabado el programa en un DVD grabador. Como soy nuevo en ésto, no sé si podré extraerlo en formato digital y publicarlo en Youtube. Si puedo con ello, haré accesible este interesante programa para todos.
En este espacio se ha expuesto de forma sencilla y breve qué es el SPI, qué sector de la población y qué porcentajes de riesgos hay para contraer la enfermedad, su implicación genética, sus síntomas más característicos, a dónde acudir, qué tratamientos existen y una serie de datos que desvelan la cara oculta de este demonio que no deja dormir a algunos mortales, convirtiendo en un infierno el sagrado santuario de nuestro descanso.
El programa se ha llevado con mucha maestría por parte de su presentadora, apuntando a los aspectos más interesantes del SPI y dejando un amplio margen de tiempo para que los invitados pudieran exponer sus argumentos. Tanto el Doctor García-Borreguero como Esperanza López fueron concisos en su tiempo, y nos deleitaron con la información más interesante, e incluso con sus experiencias personales (en el caso de Esperanza).
Hubo también un espacio para presentar mi libro "Síndrome de Piernas Inquietas: el demonio que me despierta mientras duermo", en el que también ha participado algunos doctores especialistas en SPI, entre ellos el doctor García-Borreguero, y que está disponible gratuitamente, descargándolo desde la página de la AESPI, o bien desde el siguiente enlace: http://www.safecreative.org/work/0812011699209
Espero que existan más programas de divulgación médica en los que se haga mención a esta enfermedad que deja unas secuelas atroces en el 10% de la población (unos cuatro millones de pacientes sólo en España).
He grabado el programa en un DVD grabador. Como soy nuevo en ésto, no sé si podré extraerlo en formato digital y publicarlo en Youtube. Si puedo con ello, haré accesible este interesante programa para todos.
Mi frase
Jamás ninguno tuvimos oportunidad de elegir cuándo, dónde, cómo ni con quién nacer. A menudo muchos tenemos oportunidad de elegir cuándo, dónde, cómo o con quién vivir. Excepcionalmente algunos tendrán oportunidad de elegir cuándo, dónde, cómo o con quién morir.
Rafael Hernampérez Martín
Rafael Hernampérez Martín
martes, julio 14, 2009
domingo, julio 05, 2009
Mi libro sobre SPI comentado por el doctor Beltrán
El afamado Doctor Bartolomé Beltrán, famoso por su espacio en televisión hace unos años, dedica un artículo a mi libro y sobre el SPI en su espacio.
http://www.bartolomebeltran.com/ver_publicaciones.php?id=310
http://www.bartolomebeltran.com/ver_publicaciones.php?id=310
Suscribirse a:
Entradas (Atom)